Archives de catégorie : Biblios

Emeline Ydée

Je travaille sur l’hybridité du posthumain dans les romans Klara and the Sun de Kazuo Ishiguro (2021) et The House of the Scorpion de Nancy Farmer (2002) dans le cadre d’un mémoire en littérature / traduction. Mon sujet porte plus particulièrement sur la dualité de l’identité posthumaine des personnages et la manière dont celle-ci remet en cause les notions traditionnelles d’hybridité et d’humanité dans la science-fiction anglophone.

Durant ma scolarité, j’ai toujours associé mes deux domaines de prédilection, sciences (bac S) et langues (section européenne). Après un passage de deux années en Université de médecine, je me suis tournée vers des études de langues étrangères avec une licence LLCER anglais. J’ai poursuivi avec un master LLCER : Cultures Étrangères et Traduction à l’Université d’Artois – Arras.

Et je continue avec le choix de mon sujet de mémoire…

Pour retrouver ma première publication sur le carnet, c’est ici.

Contact : emeline_ydee@ens.univ-artois.fr

Image by Cottonbro studio from Pexels.

Ma première bibliographie sur le posthumain

Dans le cadre de mes recherches, je travaille actuellement à l’élaboration d’une bibliographie sur le posthumain. Pour cette première tentative, j’ai essayé de me montrer aussi exhaustive que possible en insérant des commentaires thématiques pour chacune des références. Néanmoins, diviser ces nombreuses sources en seulement deux catégories ne permet pas de trouver rapidement et facilement des informations. En utilisant cette fois le logiciel Zotero et en m’appuyant sur le concept de Bibliothèque idéale de Bernard Pivot, je compte réfléchir à de nouveaux systèmes de classifications qui me permettront de me questionner davantage sur les auteurs, éditeurs, dates de parution ou encore lieux d’édition. Ainsi, j’espère que mon travail sera plus intelligible.

Références incontournables

  • Badmington, Neil, éd., Posthumanism, New York, Palgrave Macmillan, 2000.

Introduction à la remise en question de la suprématie de l’Homme prônée par l’humanisme et questions générales soulevées comme le lien entre posthumanisme et science-fiction ou la nature potentiellement posthumaniste du postmodernisme et du poststructuralisme.

  • Badmington, Neil, Alien Chic: Posthumanism and the Other Within, New York, Routledge, 2004.

Approche historique et culturelle de la figure posthumaine de l’alien depuis les années 1950 avec une analyse du changement de comportement de l’homme envers ces êtres à travers des exemples filmiques et des réflexions philosophiques sur ce que signifie être humain.

  • Besnier, Jean-Michel, Demain les posthumains : Le futur a-t-il encore besoin de nous ?, Paris, Fayard/Pluriel, 2012.

S’intéresse aux manifestations du posthumain dans le monde réel en effectuant un parallèle entre les liens animal/homme et machine/homme. S’interroge sur les dispositions éthiques et les droits qu’il faudrait accorder aux robots dans un cadre utopique.

  • Besnier, Jean-Michel, L’homme simplifié : Le syndrome de la touche étoile, Paris, Fayard, 2012.

Illustre la déshumanisation de notre relation au monde et aux autres dans un monde automatisé. Mise en garde sur le fait de devenir nous-mêmes de simples programmes.

  • Braidotti, Rosi, The Posthuman, Cambridge, Polity Press, 2013.

Introduction au posthumain montrant en quoi la distinction humaniste humain/autre est floue et comment le posthumain peut aider à comprendre les modifications et multiplicités des identités.

  • Braidotti, Rosi et Hlavajova, Maria, éd., Posthuman Glossary, Londres/New York, Bloomsbury Academic, 2018.

Dictionnaire assez exhaustif des termes critiques de la posthumanité dans des contextes intellectuel et artistique.

  • Braidotti, Rosi, Posthuman Knowledge, Cambridge, Polity Press, 2019.

Utilise la définition de l’homme d’un point de vue humaniste pour en arriver à démontrer qu’il doit dépasser les anciens dualismes sexuels et raciaux afin de construire une société multiple qui n’est plus basée sur l’anthropocentrisme.

  • Clarke, Bruce et Rossini, Manuela, éd., The Cambridge Companion to Literature and the Posthuman, New York, Cambridge University Press, 2017.

Ouvrage général définissant le posthumain et le posthumanisme, s’intéressant à la représentation du posthumain dans des mouvements et des genres littéraires (science-fiction, autobiographie…) et développant ses thèmes principaux (non-humain, corps, technologie…).

  • Després, Elaine et Machinal, Hélène, éd., PostHumains : Frontières, évolutions, hybridités, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2014.

S’intéresse à la représentation de l’humain dans le cadre du posthumain. Point historique sur l’origine de ce mouvement issu de la possibilité de l’extinction de l’espèce. Ouverture au progrès technologique (cyborgs, clones, intelligences artificielles).

  • Dyens, Ollivier, La Condition inhumaine : Essai sur l’effroi technologique, Paris, Flammarion, 2008.

Description d’une époque au-delà de l’humain où plus rien ne fait sens et où l’humain s’aperçoit qu’il a besoin des technologies mais qu’elles continuent d’évoluer sans lui. Conclut que l’humain est donc amené à se redéfinir.

  • Fukuyama, Francis, Our Posthuman Future: Consequences of the Biotechnology Revolution, New York, Farrar, Straus and Giroux, 2002.

Place le présent comme l’apogée du développement humain et voit l’emploi de la biotechnologie dans un cadre transhumaniste comme une menace. Propose alors de contrôler/réguler ces biotechnologies.

  • Graham, Elaine L., Representations of the Post/Human: Monsters, Aliens and Others in Popular Culture, Manchester, Manchester University Press, 2002.

Explique comment la technologie est perçue durant l’âge postmoderne et fait des commentaires sur des textes de science-fiction. Analyse dans des contextes culturel et social avec des réflexions sur le genre, la technophilie et la technophobie, l’optimisme concernant le futur (en passant par le transhumanisme) …

  • Gray, Chris Hables, Cyborg Citizen: Politics in a Posthuman Age, Londres/New York, Routledge, 2002.

Premier guide sur la politique du posthumain qui illustre les deux aspects ambivalents du cyborg : l’utopie du corps humain transcendé est remplacée par la technologie détruisant l’individualité humaine. Soulève également des questions éthiques.

  • Halberstam, Judith et Livingston, Ira, éd., Posthuman Bodies, Bloomington, Indiana University Press, 1995.

Réflexion centrée sur les changements du corps d’un point de vue technologique, représentatif et sexuel en accordant une importance particulière au lien homme/ordinateur et homme/technologies biomédicales.

  • Haraway, Donna, « A Manifesto for Cyborgs: Science, Technology and Socialist Feminism in the 1980s », Socialist Review, n°80, 1985, p. 65-107.

Essai sur le rejet des dualismes stricts humain/animal et humain/machine en passant par la figure hybride du cyborg. Remise en cause de la vision traditionnelle du féminisme en insistant sur la malléabilité de l’identité et les limitations imposées par la société.

  • Haraway, Donna, Simians, Cyborgs, and Women: The Reinvention of Nature, Londres, Free Association Books, 1991.

Ensemble d’essais qui placent le cyborg comme figure hybride transgressant les limites et remettant en cause la dichotomie nature/culture. Réflexion féministe sur un monde postgenré.

  • Haraway, Donna, Staying with the Trouble: Making Kin in the Chthulucene, Durham, Duke University Press, 2016.

Style d’écriture plus complexe. Montre que les humains et les non-humains sont intimement liés en utilisant ses concepts d’Anthropocène et de Chthulucène et en se tournant vers de nombreux domaines (philosophie, anthropologie, art).

  • Hayles, Katherine, How We Became Posthuman: Virtual Bodies in Cybernetics, Literature, and Informatics, Chicago, University of Chicago Press, 1999.

Style d’écriture plus complexe. Approche historique de la cybernétique depuis les années 1940 associée à des figures posthumaines de la science-fiction.

  • Hoquet, Thierry, Cyborg Philosophie : Penser contre les dualismes, Paris, Le Seuil, 2011.

Ouvrage consacré à la figure du cyborg : repenser le rapport organisme/machine et la différence des sexes.

  • Lecourt, Dominique, Humain, posthumain : La technique et la vie, Paris, PUF, 2003.

Repense le rapport moral à la technique utilisée par l’homme pour se refaire et analyser la peur ou la confiance de la civilisation envers la biotechnologie.

  • Pepperell, Robert, The Posthuman Condition: Consciousness Beyond the Brain, Bristol, Intellect Books, 1995.

Met en avant les difficultés et questions rencontrées sur le posthumanisme si l’on se réfère aux croyances humanistes (ex : les non-humains peuvent-ils éprouver des émotions ? …) : réflexions sur la condition humaine, la conscience, l’art…

  • Rosendahl Thomsen, Mads et Wamberg, Jacob, éd., The Bloomsbury Handbook of Posthumanism, Londres/New York, Bloomsbury Academic, 2020.

Ouvrage général qui aborde de nombreux concepts liés au posthumanisme : humanisme, nouveau matérialisme, Anthropocène, écologie, race, genre, handicap, les différentes technologies et les multiples genres littéraires et médiatiques dans lesquels il se manifeste.

  • Wolfe, Cary, What is Posthumanism?, Minneapolis, University of Minneapolis Press, 2010.

Redéfinition du posthumanisme et distinction claire avec le posthumain et le transhumanisme. Plusieurs cadres théoriques : bioéthique, science cognitive, le genre, le handicap…

  • Wiener, Norbert, The Human Use of Human Beings (Cybernetics and Society), Boston, Houghton Mifflin, 2e éd., [1950] 1954.

Propose une nouvelle définition de l’être humain qui se base sur sa capacité de communication et non sa nature biologique.

Références utiles

  • Amartin-Serin, Annie, La Création défiée : L’homme fabriqué dans la littérature, Paris, PUF, 1996.

Explique que l’avènement du posthumain viendrait de la volonté de l’homme de dépasser Dieu en créant un être parfait. Se base alors sur des évolutions (de Dieu à l’homme, de l’automate au robot) avant de s’intéresser au cas de la science-fiction.

  • Baelo-Allué, Sonia et Calvo-Pascual, Mónica, éd., Transhumanism and Posthumanism in Twenty-First Century Narrative, New York, Routledge, 2021.

Essais montrant comment le posthumanisme est traité dans la littérature contemporaine (Don DeLillo, Atwood, McCarthy…).

  • Baertschi, Bernard, De l’humain augmenté au posthumain : Une approche bioéthique, Paris, Librairie philosophique J. Vrin, 2019.

Discussion sur l’hostilité ressentie à l’égard de l’augmentation de l’être humain et l’arrivée d’un posthumain ou transhumain mais veut montrer qu’on ne s’éloigne pas d’un monde humain.

  • Bernaerts, Lars et al., « The Storied Lives of Non-Human Narrators », Narrative, vol. 22, n°1, 2014, p. 68-93.

S’intéresse au storytelling d’un point de vue non-humain comme élément faisant réfléchir le lecteur sur la vie humaine.

  • Baudrillard, Jean, Simulacres et simulation, Paris, Éditions Galilée, 1981.

Interroge sur l’hyperréalité en se tournant vers un réel noyé dans les médias, les images et les simulations. Nous invite à nous interroger sur les médias de masse et la technologie ainsi que l’essence de notre existence.

  • Boof-Vermesse, Isabelle, Freyheit, Matthieu et Machinal, Hélène, Hybridités Posthumaines : Cyborgs, Mutants, Hackers, Paris, Orizons, 2018.

Insiste sur le fait que le posthumain n’est pas un après mais qu’il est déjà présent et se focalise donc sur des structures hybrides (cyborgs, mutants…).

  • Bostrom, Nick, « In Defense of Posthuman Dignity », Bioethics, n°19, 2005, p. 202-214.

Se penche sur l’éthique de l’augmentation de l’être humain en se concentrant sur deux opposés : le transhumanisme et le bioconservatisme, ainsi que l’aspect dégradant d’être un posthumain.

  • Bostrom, Nick, « Why I Want to be a Posthuman When I Grow Up »,  The Transhumanist Reader, Chichester, Wiley-Blackwell, 2013, p. 28-53.

Montre en quoi être un posthumain a des avantages d’un point de vue cognitif, émotionnel et sur la santé.

  • Bukatman, Scott, Terminal Identity: The Virtual Subject in Postmodern Science Fiction, Durham, Duke University Press, 1993.

Redéfinit la nature de l’homme comme co-dépendant et mutuellement définissant avec la technologie à l’époque contemporaine en s’intéressant à l’histoire, la science-fiction et la philosophie notamment.

  • Chassay, Jean-François, L’Imaginaire de l’être artificiel, Québec, Presses de l’Université du Québec, 2010.

S’intéresse à la volonté humaine de créer un être à son image du golem aux créatures artificielles en passant par l’imaginaire de la fiction mais aussi du discours social (politique, philosophie, théologie…) et propose une réflexion sur l’idée de miroir et de double.

  • Chassay, Jean-François et Tremblay-Cléroux, Marie-Ève, éd., Les Frontières de l’humain et le posthumain, Québec, Presses de l’Université de Québec, 2015.

Exploration des figures de l’humain et de ses avatars à l’aube du posthumain en insistant sur le vocabulaire nouveau, la représentation du corps et la posture ambivalente entre perfection et monstruosité.

  • Chassay, Jean-François et Machinal, Hélène, éd., Mutations I : Corps posthumains, Otrante, n°38, 2016.

Analyse des différentes formes de mutations du corps (corps mutants et esprits numériques) couplées à des évolutions psychologiques et cognitives.

  • Chassay, Jean-François et Boof-Vermesse, Isabelle, Mutations II : Homme/machine, Otrante, n°43, 2018.

Contrairement au premier tome, s’intéresse à la mutation comme altérant la réalité sociale et modifiant la nature humaine.

  • Clarke, Bruce, Posthuman Metamorphosis: Narrative and Systems, New York, Fordham University Press, 2008.

Analyse des récits de transformation du corps d’un point de vue posthumaniste et narratologique notamment.

  • Coulombe, Maxime, Imaginer le posthumain. Sociologie de l’art et archéologie d’un vertige, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009.

Utilise l’approche de l’art pour parler du posthumanisme comme d’un affranchissement des limites humaines (et du corps) dans l’imaginaire, et qui exercera une influence sur les mentalités.

  • Després, Elaine, Le posthumain descend-il du singe ? Littérature, évolution et cybernétique, Montréal, Presses Universitaires de Montréal, 2020.

Présente le posthumain comme une figure paradoxale qui n’est pas un but mais une possibilité dans l’histoire de l’évolution en se tournant vers des romans et nouvelles de science-fiction.

  • Dinello, Daniel, Technophobia! Science Fiction Visions of Posthuman Technology, Austin, University of Texas Press, 2006.

Compare la technophilie des scientifiques et la technophobie des auteurs de science-fiction et montre que les futurs catastrophes littéraires nous encourage à trouver un moyen de garder la technologie sous contrôle.

  • Ferrando, Francesca, Philosophical Posthumanism, Londres/New York, Bloomsbury Academic, 2019.

Dresse des comparaisons entre posthumanisme, transhumanisme, antihumanisme et l’ontologie orientée objet et développe des thèmes du posthumain comme l’Anthropocène, l’IA et la déconstruction de l’humain.

  • Foster, Thomas, The Souls of Cyberfolk: Posthumanism as Vernacular Theory, Minneapolis, University of Minnesota Press, 2005.

Se place dans le cadre du cyberpunk pour développer une réflexion sur la norme induite par la dénaturalisation du corps en passant du genre à la race.

  • Gomel, Elana, Science Fiction, Alien Encounters, and the Ethics of Posthumanism: Beyond the Golden Rule, New York, Palgrave Macmillan, 2014.

S’intéresse à la rencontre avec les aliens selon trois contextes (confrontation, assimilation et transformation) dans la science-fiction.

  • Grusin, Richard, The Nonhuman Turn, Minneapolis, Minnesota University Press, 2015.

Premier livre à nommer et théoriser le « non-human turn » et à dire que puisqu’il n’est pas question d’humain au départ, cela diffère du posthumain.

  • Hassan, Ihab, « Prometheus as Performer: Toward a Posthumanist Culture? A University Masque in Five Scenes », Georgia Review, n°31, 1977, p. 830-850.

Premier à utiliser le terme « posthumanism ». Effectue un parallèle avec le mythe de Prométhée comme signal du posthumanisme.

  • Hottois, Gilbert, Missa, Jean-Noël et Perbal, Laurence, éd., Encyclopédie du trans/posthumanisme : L’humain et ses préfixes, Paris, Librairie philosophique J. Vrin, 2015.

Propose une comparaison transhumanisme/posthumanisme se basant sur une approche philosophique, une analyse des techniques biomédicales et une réflexion sur l’imaginaire et les thèmes post/transhumanistes.

  • Idema, Tom, Stages of Transmutation: Science Fiction, Biology, and Environmental Posthumanism, New York, Routledge, 2019.

Se concentre sur le posthumanisme environnemental en analysant des romans de science-fiction et en accentuant l’instabilité environnementale et l’interdépendance écologique.

  • Kurzweil, Ray, « The Singularity is Near », Ethics and Emerging Technologies, Londres, Palgrave Macmillan, 2014, p. 393-406.

Prédiction que nous allons atteindre la singularité technologique dans quelques années et que celle-ci dépend de la fusion entre intelligences biologique et machinique, prochaine étape de la coévolution humain/machine.

  • Machinal, Hélène, Posthumains en série : Les détectives du futur, Tours, Presses universitaires François-Rabelais, 2020.

Étudie les représentations du posthumain à l’écran dans le cas de séries hybrides science-fiction/récit policier.

  • Machinal, Hélène, Le Posthumain, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2023.

Ouvrage bref répertoriant les figures du posthumain apparaissant dans la fiction (cyborg, androïde, clone, robot) et amenant une réflexion sur l’identité humaine.

  • Maestrutti, Marina, « Humain, transhumain, posthumain. Représentations du corps entre incomplétude et amélioration », Journal international de bioéthique, vol. 22, n°3-4, 2011, p. 51-66.

Accentue l’idée que le posthumanisme est fondé sur l’hybridation humain/non-humain (environnement, animal, technique) et que cette hybridation a donc toujours été présente. Réfléchir à ne pas définir la technologie comme un simple ajout mais comme un élément d’un ensemble qui nous permet et nous ouvre de nouvelles possibilités.

  • Maftei, Mara Magda, Fictions posthumanistes : Représentations littéraires et critiques du transhumanisme, Paris, Hermann, 2022.

Distingue posthumanisme et transhumanisme et place la fiction posthumaniste comme une forme littéraire à part entière et non un ensemble de thématiques.

  • Micali, Simona, Towards a Posthuman Imagination in Literature and Media: Monsters, Mutants, Aliens, Artificial Beings, Oxford, Peter Lang, 2019.

Répertoire de récits de science-fiction et de fantasy qui amène à réfléchir à la notion d’humain et à redéfinir notre place et notre rôle dans le monde. Donne plus d’exemples de figures posthumaines que d’autres livres (zombies…) et explore aussi l’idée qu’ils peuvent servir d’outils pour confirmer le rôle de l’humanité.

  • Miccoli, Anthony, Posthuman Suffering and the Technological Embrace, Lanham, Lexington, 2010.

Considère qu’il ne faut pas accepter la technologie pour augmenter nos capacités mais qu’il faut l’accepter pour qu’elle nous accepte en retour, l’être humain est alors plus compatible avec les systèmes informatiques et les IA.

  • Nayar, Pramod K., Posthumanism, Cambridge, Polity Press, 2014.

Ouvrage qui regroupe deux points de vue sur le posthumanisme : celui d’une condition matérielle et d’un projet philosophico-éthique. Évoque aussi ce qu’est la « normalité » d’un corps en étudiant le handicap, les animaux et la bioéthique.

  • Robitaille, Antoine, Le Nouvel homme nouveau : Voyages dans les utopies de la posthumanité, Montréal, Boréal, 2007.

Parle du posthumain comme de l’« homme nouveau ». L’objectif n’est pas son avènement mais de voir la manière dont les nouvelles possibilités technologiques sont à l’origine de nouvelles utopies et d’une plus grande utilisation de l’imagination. Pose la question des dérives totalitaires.

  • Roden, David, Posthuman Life: Philosophy at the Edge of the Human, Londres/New York, Routledge, 2015.

Argumente qu’en tant que non-posthumain, nous ne pouvons pas anticiper la manière dont les posthumains verront le monde. Seul un vrai posthumanisme spéculatif peut développer une éthique allant à la rencontre des difficultés engendrées par le potentiel transformateur de la technologie.

  • Rosendahl Thomsen, Mads, Lippert-Rasmussen, Kasper et Wamberg, Jacob, The Posthuman Condition: Ethics, Aesthetics and Politics of Biotechnological Challenges, Aarhus, Aarhus University Press, 2012.

Nombreuses approches (biotechnologie, médecine, éthique, politique, esthétique) et posent des questions comme l’ampleur ou la réalisation de modifications biotechnologiques.

  • Rosendahl Thomsen, Mads, The New Human in Literature: Posthuman Visions of Changes in Body, Mind and Society after 1900, Londres, Bloomsbury Academic, 2015.

Analyse historique de l’humanité et de la vision d’un nouvel humain en commençant par les modernistes.

  • Savulescu, Julian et Bostrom, Nick, Human Enhancement, éd., Oxford, Oxford University Press, 2009.

S’intéresse au dilemme éthique de l’utilisation de la technologie pour améliorer les êtres humains.

  • Savulescu, Julian et Ingmar Persson, Unfit for the Future: The Need for Moral Enhancement, Oxford, Oxford University Press, 2012.

Montre que le futur de l’homme dépend de sa capacité à améliorer les aspects moraux de sa propre nature et les nouvelles technologies serviront à modifier les bases de la motivation morale de l’humain.

  • Sloterdijk, Peter, Règles pour le parc humain suivi de La Domestication de l’être. Pour un éclaircissement de la clairière, Paris, Mille et une nuits, 2000.

Annonce que l’humanisme est mort et qu’il faut repenser la condition humaine en regard de l’anthropotechnologie.

  • Toffoletti, Kim, Cyborgs and Barbie Dolls: Feminism, Popular Culture and the Posthuman Body, Londres, Tauris & Co Ltd, 2007.

Explore la représentation du posthumain dans la culture populaire et soulève la question de l’ambiguïté du genre humain.

  • Vandenberghe, Frédéric A., Complexités du posthumanisme, Paris, L’Harmattan, 2006.

Utilise une perspective humaniste pour aller à l’encontre du posthumanisme qu’il perçoit comme l’expression du néocapitalisme.

  • Wolff, Francis, Notre humanité, Paris, Fayard, 2010.

Défend l’humanisme universaliste en questionnant l’humanité d’aujourd’hui entre posthumanisme et animalisme.

  • Yi, Dongshin, A Genealogy of Cyborgothic: Aesthetics and Ethics in the Age of Posthumanism, New York, Routledge, 2016.

Propose un nouveau genre littéraire qui accepte la relation entre humain et non-humain et s’intéresse à la représentation du cyborg dans les romans ainsi que les textes philosophiques et les traités éthiques.

Références non-classées

  • Brown, Steven T., Tokyo Cyberpunk: Posthumanism in Japanese Visual Culture, New York, Palgrave Macmillan, 2010.

Analyse des animés, mangas et films de science-fiction japonais discutant des problématiques technologiques actuelles.

  • Dehoux, Amaury, Le Roman du posthumain : Parcours dans les littératures anglophones, francophones et hispanophones, Paris, Honoré Champion Éditeur, 2020.

Représentations de la posthumanité dans des romans francophones, anglophones et hispanophones contemporains avec une typologie des figures du posthumain, une remise en cause de la modernité et une relecture critique de notre actualité.

  • Hauskeller, Michael, Philbeck, Thomas D. et Carbonell, Curtis D., éd., The Palgrave Handbook of Posthumanism in Film and Television, New York, Palgrave Macmillan, 2015.

Montre comment les films et la télévision se représentent le monde posthumaniste.

  • King, Edward et Page, Joanna, Posthumanism and the Graphic Novel in Latin America, Londres, UCL, 2017.

Premier livre sur le sujet avec l’accent porté sur la manière dont les humains sont liés à leur environnement non-humain et pose la question des modes de perception et de cognition.

Image by Cottonbro studio from Pexels.

SF pandémiques

Bibliographie primaire, chronologique, semi-brute, sans commentaire ou presque. Contributions in progress: A. Arnal, S. Bréan, G. Bormand, E. Després, P. Ethuin, T. Geha, L. Gerbier, C. Hummel, J.-N. Lafargue, I. Langlet, M. Lemosquet, E. Picholle, C. Sidre, J. Wintrebert...

Une autre liste peut être téléchargée sur le site du speed-colloque de Figura à Montréal (syllabus en anglais).

Continuer la lecture de SF pandémiques

Vintage Visions et l’étude de la proto-science-fiction

À l’occasion de la sortie de l’anthologie d’articles Vintage Visions réunie par Arthur B. Evans, le carnet propose une page de ressources sur l’étude du merveilleux scientifique et de la proto-science-fiction. Avant l’apparition du terme forgé par Hugo Gernsback, les romans de Jules Verne, de H. G. Wells et d’autres auteurs pavent la voie du genre, notamment à travers le  merveilleux scientifique théorisé par Maurice Renard. Parfois regroupé sous le nom de science-fiction archaïque ou de proto-science-fiction, cette science-fiction avant la lettre, déjà bien étudiée, continue de susciter les recherches et faire naître les travaux d’érudition. Cette page présente ainsi une bibliographie et une sitographie, dont la richesse témoigne de la vitalité de ces études. Vous pouvez réparer les oublis ou erreurs dans les commentaires.

Dans sa collection « Early Classics of Science Fiction », Wesleyan University Press publie le 24 juin 2014 Vintage Visions: Essays on Early Science Fiction, 448 p.

En pré-lecture, l’écrivain Bruce Sterling avait déjà partagé quelques citations fascinantes d’auteurs anciens, dans un premier billet puis un second de sa chronique dans la revue Wired.

Continuer la lecture de Vintage Visions et l’étude de la proto-science-fiction

Sitographie

Wordle sito 4

Une bibliographie de sites internet autour de la recherche sur la science-fiction est accessible dans le carnet.
L’idée provient de la sitographie du carnet Sciences Dessinées.
Cette page ne prétend pas à l’exhaustivité, mais elle a pour vocation d’évoluer et de s’enrichir, et sera régulièrement mise à jour. Vous pouvez contribuer à la compléter en proposant vos suggestions de sites (avec leurs liens), dans la durée d’un mois, en commentaires de ce billet, ou de façon permanente en commentaires de la page.

Les sites pouvant y figurer doivent répondre à des critères stricts. De manière générale, ils ne doivent pas contenir de liens publicitaires ou un contenu commercial (seule exception : ce qui concerne les ouvrages des auteurs et les créations des artistes sur leurs pages).

  • Les dictionnaires, encyclopédies et lexiques ou glossaires doivent représenter un travail complet, objectif, vérifiable et de préférence non amateur.
  • Il en est de même pour les sites bibliographiques, dont la volonté d’exhaustivité et la fiabilité sont impératives.
  • La page ne présente pas de revues grand public sur la science-fiction, mais uniquement des revues d’études et de recherches.
  • Les ressources pédagogiques peuvent provenir aussi bien de sites officiels que de sites indépendants, mais doivent toujours montrer une présentation sérieuse et adaptée.
  • Les sites d’auteurs reconnus ou d’artistes professionnels doivent être complets (présentation, bibliographie, actualités) et avoir fait la preuve de leur longévité, pour éviter à court ou moyen terme les liens morts ou redirigeant vers des sites différents.
  • Les blogs d’auteurs doivent proposer un contenu orienté vers la science-fiction (réflexions, avis argumentés), en plus du contenu personnel propre aux blogs. Ils doivent être régulièrement alimentés et témoigner d’une activité récente.

Cette page se veut une aide pour les chercheurs, afin de trouver rapidement des sources et des instruments fiables et sérieux sur internet. N’hésitez pas à nous signaler tout oubli ou erreur.

La science-fiction en Afrique

Couverture de Joey Hi-Fi pour Zoo City de Lauren Beukes, Presses de la cité, 2013.

Longtemps réputée inexistante, la science-fiction africaine prouve peu à peu son dynamisme et éveille de plus en plus l’intérêt. Un article du Monde diplomatique de juin 2013 signé Alain Vicky met ainsi au jour cette « Afrique, présence des futurs ». Le journaliste y révèle la volonté de jeunes artistes de penser l’avenir du continent à travers le prisme de la science-fiction. Cette dernière a ainsi nourri l’imaginaire du blogueur ghanéen Jonathan Dotse, du réalisateur sud-africain Neill Blomkamp (District 9), ou des femmes de lettres Lauren Beukes d’Afrique du Sud (Zoo City) ou Nnedi Okorafor, Américaine d’origine nigériane.

Si Alain Vicky date du milieu des années 2000 les débuts de cette expression, et si elle a cours surtout en Afrique du Sud,  il est possible de remonter à 1962 et au roman algérien de Mohammed Dib, Qui se souvient de la mer ?, pour trouver des textes épars de science-fiction sur le continent africain. Un roman inclassable de Sony Labou Tansi ou une nouvelle humoristique d’Emmanuel Dongala relèvent aussi de la science-fiction. Longtemps cantonnée à l’étude des fictions d’auteurs afro-américains comme Octavia Butler ou Steven Barnes, l’étude de la science-fiction africaine est en plein essor, comme le prouvent les appels à textes lancés par Mark Bould pour Paradoxa et Science Fiction Studies en 2012.

Une page de ce carnet se propose de présenter les ressources disponibles sur la science-fiction africaine : des bibliographies des fictions littéraires, des anthologies et des études consacrées à la science-fiction africaine, et une courte filmographie.

Féminisme et science-fiction: ouverture

Couverture de la revue “Future Science Fiction” de novembre 1950, trouvée sur le site Hap*Stance*Dep*Art, 31 mai 2012.

Alors qu’a paru en février dernier l’ouvrage de Carlen Lavigne, Cyberpunk Women, Feminism and Science Fiction, il apparaît intéressant de proposer une bibliographie d’études consacrées aux rapports entre le féminisme et la science-fiction.

La science-fiction a souvent été épinglée pour avoir reflété les mentalités de la société de l’époque et pour avoir donné des représentations sexistes des femmes et des rapports entre les sexes. De nombreux auteurs ont cependant su dépasser les stéréotypes et imaginer des situations où la condition féminine échappait aux déterminations de genre. Ce sont presque toujours des femmes de lettres qui ont porté la réflexion sur le sujet.

Leurs œuvres peuvent dénoncer l’oppression et l’exploitation des femmes, comme La Servante écarlate de Margaret Atwood, La Planète aux vents de folie de Marion Zimmer Bradley ou La Parabole du semeur d’Octavia Butler.

D’autres montrent des sociétés égalitaires, comme  La Main gauche de la nuit d’Ursula Le Guin, Le Serpent du rêve de Vonda McIntyre, ou les romans de C. J. Cherryh.

D’autres encore imaginent des sociétés qui inversent le rapport de force, comme Le Rivage des femmes de Pamela Sargent, Un monde de femmes de Sheri S. Tepper,  Chroniques du Pays des Mères d’Elisabeth Vonarburg ou Pollen de Joëlle Wintrebert.

De leur côté, les romans inclassables Les Guérillères de Monique Wittig, L’Autre Moitié de l’homme de Joanna Russ et Woman on the Edge of Time de Marge Piercy, présentant alternativement au sein de la même œuvre dystopie et utopie féministes, combinent les trois types de récits.

Plusieurs auteurs masculins ne sont pas en reste, comme R. A. Heinlein (Révolte sur la Lune), Theodore Sturgeon (Vénus Plus X), Samuel Delany (Babel 17), John Varley (Le Canal Ophite), ou Greg Egan.

Enfin, il ne faut pas oublier les récits précurseurs, comme Herland de Charlotte Perkins Gilman (1915), ni que Mary Shelley, auteure de Frankenstein et du Dernier Homme, était la fille de la féministe Mary Wollstonecraft, qui a écrit la Défense des droits de la femme (1792).

Si le sujet a donné lieu à la publication de nombreux ouvrages dans le monde anglo-saxon, et fait partie des sujets d’études reconnus en science-fiction et dans d’autres genres, dans le monde francophone, la réflexion vient surtout du Québec. En France, on ne peut dénombrer qu’un ouvrage sur l’utopie féministe et quelques articles.

Un prix en hommage à James Tiptree Jr. (pseudonyme d’Alice B. Sheldon) a été créé en 1991 pour récompenser des œuvres de science-fiction ou de fantasy qui « agrandissent ou explorent notre compréhension du genre ». Parmi les romans qui ont reçu ce prix, certains chefs-d’œuvre n’ont de manière inexplicable toujours pas été traduits en français, tels que China Mountain Zhang de Maureen McHugh, Ammonite de Nicola Griffith ou Air de Geoff Ryman.

Ressources sur la musique de science-fiction

Couverture de Francisco Varon pour le n°69 de “Bifrost”, éditions du Bélial’, janvier 2013.

Alors que paraît dans le numéro de janvier 2013 de la revue Bifrost un dossier « Culture rock  et science-fiction », qui comprend des textes de Norman Spinrad, Jean-Marc Ligny et Eric Holstein, et après l’exposition « Galactic Hits » de la Maison d’ailleurs lors du festival des Utopiales 2010, il apparaît nécessaire de présenter une bibliographie des études sur la musique de science-fiction.

Cette bibliographie est en deux parties. La première rassemble des études consacrées à la science-fiction dans la musique, où il s’agit surtout de reprendre des thèmes ou un imaginaire de science-fiction, notamment dans le rock. La deuxième partie regroupe les études sur la musique dans la science-fiction, principalement la musique de films ou de séries télévisées, mais aussi la musique dans les récits de science-fiction.

Ressources sur la science-fiction italienne: ouverture

La science-fiction, « fantascienza » en italien, trouve ses origines en Italie dans les romans d’aventures d’Emilio Salgari dès le XIXème siècle. Il faut cependant attendre 1952, qui voit la création des revues Scienza Fantastica et Futuro et de la collection Urania, pour que naisse une véritable école italienne de science-fiction, représentée par Ugo Malaguti, Luca Masali ou Lino Aldani. De nos jours dominée par Tommaso Pinci, la science-fiction italienne a aussi inspiré de nombreux films, souvent parodiques. Une page de ressources rassemble les références bibliographiques des principaux titres traduits en français, une filmographie sélective, et les références de quelques études exclusivement consacrées à la science-fiction de langue italienne.

Ressources sur la science-fiction germanophone: ouverture

La science-fiction de langue allemande reste peu connue en France malgré une longue histoire. Dès 1897, Kurd Laßwitz publie Auf zwei Planeten. Paul Scheerbart impose le genre au début du XXème siècle, un genre représenté en 1923 par le film Metropolis de Fritz Lang, et qu’illustrent des auteurs de littérature générale comme Franz Werfel ou Ernst Jünger. Plus récemment, la série Perry Rhodan et les romans d’Andreas Eschbach ont fait connaître la science-fiction allemande dans le monde entier. Une bibliographie des principaux titres traduits en français, des films et séries les plus connus et une recension des études critiques a pour objet de mieux faire connaître la science-fiction germanophone.

 

Ressources sur la science-fiction hispanophone: ouverture

La science-fiction de langue espagnole est vivante aussi bien Mexique, en Argentine et à Cuba qu’en Espagne. Les œuvres traduites en français viennent néanmoins majoritairement de ce dernier pays. L’activité de traductrice et d’anthologiste de Sylvie Miller permet de mieux la connaître. La science-fiction a aussi inspiré des longs métrages de qualité, principalement en Espagne mais aussi au Mexique et en Argentine. L’intérêt des chercheurs se traduit par des études, nombreuses mais éparpillées, sur le genre dans les littératures hispanophones.

Études sur la bande dessinée de science-fiction: ouverture

La science-fiction, issue de la littérature, a essaimé dans plusieurs autres arts. La bande dessinée a ainsi illustré le genre, qu’il s’agisse de la bande dessinée franco-belge, très inspirée par la littérature et le cinéma, des comics américains, centrés sur les super-héros, ou du manga japonais, qui a ses spécificités. Une bibliographie des études sur la bande dessinée de science-fiction fait le tour des articles de spécialistes de la bande dessinée consacrés à des albums ou à des créateurs de science-fiction.

N’hésitez pas à nous signaler d’autres références par message.

Études sur les séries télévisées de science-fiction: ouverture

Alors que la série américaine Terra Nova voit s’achever la diffusion de sa première saison sur une chaîne française, que la BBC prépare la septième saison de la deuxième série de Doctor Who, et que des rumeurs annoncent la préparation d’une cinquième saison pour Fringe, les séries télévisées de science-fiction connaissent dans le monde anglo-saxon un succès qui ne se dément pas, comme le montre également la persistance des Trekkies ou fans de Star Trek, dont la dernière série s’est achevée en 2005.
Cet engouement a suscité la parution d’études sur les séries télévisées de science-fiction, dont nous proposons une bibliographie, qui invite à guetter la publication des actes de deux colloques tenus en 2011, qui proposaient des communications sur des séries de science-fiction.

Les sites d’information sur la science-fiction

La science-fiction jouit, dans toutes ses dimensions artistiques, d’une grande visibilité sur Internet. Il existe de nombreuses initiatives pour recueillir, compiler et diffuser des annonces, opinions et connaissances, qui donnent forme à la mémoire collective de la science-fiction.

Pour étendre leur connaissance du domaine de la science-fiction et suivre l’actualité dans le champ francophone, chercheurs et amateurs peuvent explorer de très nombreux sites, parmi lesquels :

  • ActuSF.com : informations sur les parutions et événements culturels en lien avec la science-fiction, la fantasy, le fantastique.
  • BDFI (Base de données francophone de l’Imaginaire) : site bibliographique collaboratif consacré à la science-fiction, à la fantasy, au fantastique.
  • Culture SF : informations sur la science-fiction.
  • Fiction Bis (Encyclopédie permanente de l’Autre-littérature) : encyclopédie en ligne, liée aux éditions Encrage et à l’association Rocambole, portant sur la science-fiction, le western, le roman policier, fantastique, d’espionnage.
  • GHOR: site personnel qui présente des ouvrages de référence sur la science-fiction.
  • Index SF : informations sur la science-fiction.
  • La Nébuleuse SF  (Une encyclopédie de l’imaginaire) : encyclopédie en ligne portant sur la science-fiction, la fantasy, le fantastique.
  • Le Cafard Cosmique : informations et chroniques sur la science-fiction (site dormant, mais très riche).
  • Pages françaises de science-fiction : quelques articles et ressources très utiles (site dormant).
  • Planète SF : fil d’information sur la science-fiction.
  • Présences d’esprits : site du Club Présences d’esprits, association d’amateurs passionnés.
  • Répertoire de la science-fiction : site bibliographique portant sur les publications de science-fiction françaises.

Il faut ajouter à cela les forums où discutent les fans, parmi lesquels des auteurs et éditeurs :

Sans oublier les homologues anglophones de ces sites, notamment la très riche base de données ISFDB.

Sites et blogs d’auteurs
Auteurs francophones

Auteurs anglophones

Auteurs dans d’autres langues

Sites d’artistes

Des chronologies pour la science-fiction française: ouverture

Parmi les chantiers théoriques de ce carnet, ReSF souhaite mettre au point et proposer des listes de “classiques” de la science-fiction.

Une chronologie de la science-fiction archaïque permet de situer dans le temps les ouvrages et les auteurs appartenant à la tradition française de l’imagination scientifique.

Une chronologie de la science-fiction française fournit un aperçu des publications majeures depuis 1950.

Ces chronologies ne sont pas censées être exhaustives. Chaque roman mentionné doit, à terme, être présenté plus en détail. Vous pouvez nous proposer des comptes rendus de ces ouvrages, ainsi que des titres que vous jugez essentiels, en y adjoignant un compte rendu.